Les agents de la brigade des « piégeurs » disposent des armes les plus sophistiquées et de la technologie du dernier cri. Cette brigade, redoutée par la mafia, suscite méfiance et rivalité des autres corps de police car elle obtient tous les records d'éradication du banditisme à Londres.

Irlande, 1952. Philomena Lee, encore adolescente, tombe enceinte. Rejetée par sa famille, elle est envoyée au couvent de Roscrea. En compensation des soins prodigués par les religieuses avant et pendant la naissance, elle travaille à la blanchisserie, et n’est autorisée à voir son fils, Anthony, qu’une heure par jour. À l’âge de trois ans, il lui est arraché pour être adopté par des américains. Pendant des années, Philomena essaiera de le retrouver. Quand, cinquante ans plus tard, elle rencontre Martin Sixmith, journaliste désabusé, elle lui raconte son histoire, et ce dernier la persuade de l’accompagner aux États-Unis à la recherche d’Anthony.

Bobby et Ricky ont des caractères diamétralement opposés : Bobby est du genre sérieux et très organisé tandis que Ricky est plutôt imprévisible et vit au jour le jour, mais ces personnalités différentes ne les empêchent pas d'être les meilleurs amis du monde. Faute d'avoir faire carrière dans la boxe, ces deux lascars pratiquent ce sport en amateur. Ils gagnent leur vie comme ouvriers de chantier et arrondissent leurs fins de mois en exerçant quelques activités illégales. Mais voilà que leur misérable existence est sur le point de prendre un nouveau tournant : leur "employeur" a besoin de leurs services pour aller blanchir de l'argent à l'autre bout du continent.

Les agents de la brigade des « piégeurs » disposent des armes les plus sophistiquées et de la technologie du dernier cri. Cette brigade, redoutée par la mafia, suscite méfiance et rivalité des autres corps de police car elle obtient tous les records d'éradication du banditisme à Londres.

Les agents de la brigade des « piégeurs » disposent des armes les plus sophistiquées et de la technologie du dernier cri. Cette brigade, redoutée par la mafia, suscite méfiance et rivalité des autres corps de police car elle obtient tous les records d'éradication du banditisme à Londres.